"Яндекс.Браузер" представил функцию автоматического перевода видео

"Яндекс.Браузер" представил функцию автоматического перевода видео

"Яндекс" представил прототип машинного перевода видео, который объединил в себе технологии биометрии, распознавания и синтеза речи. Это поможет пользователям смотреть ролики на иностранном языке без его знания.

"В интернете очень много полезного контента, который недоступен людям из-за языкового барьера. И мы близки к тому, чтобы окончательно стереть все границы. "Яндекс.Браузер" давно умеет переводить тексты, в этом году стал переводить изображения, перевод видео - следующий этап. Это большая сложная задача, которую никто в мире еще не решил. Мы тоже в начале пути, но у нас уже есть прототип и понимание, куда двигаться дальше", - рассказал руководитель направления обработки естественного языка в компании Дэвид Талбот.

Пока что для перевода доступны только англоязычные клипы. Среди них есть видео про изменение климата, машинное обучение, историю Плутона и другие познавательные вещи. Программа позволяет определить пол диктора и подобрать соответствующий голос. Переводчик даже делает паузы, где-то замедляет, а где-то ускоряет речь, чтобы она совпадала с происходящим на экране - для этого за темпом следит специальный алгоритм. Разработчики продолжают улучшать прототип и в скором времени пользователи смогут сами выбирать, что именно переводить с помощью новой технологии.

Ранее Ruposters писал, что "Яндекс.Маркет" запустил показ товаров в интерьере через дополненную реальность.


commnetКомментарии

Пожалуйста, войдите / зарегистрируйтесь
или авторизируйтесь через любую соц. сеть, чтобы оставить комментарий.


Похожие новости
Русский язык и технологическое развитие страны 08 янв. 2014 г.

Русский язык и технологическое развитие страны

Сколько времени и сил требуется человеку на освоение иностранного языка? Конечно у всех по-разному, но в среднем можно сказать, что освоить иностранный язык на уровне достаточном для ведения дискуссий это дело не менее трудное, чем научится проектировать...

дальше...

Вышла новая версия Яндекс.Браузера для Mac с обновленным дизайном и защитой от интернет-мошенничества 22 дек. 2016 г.

Вышла новая версия Яндекс.Браузера для Mac с обновленным дизайном и защитой от интернет-мошенничества

Яндекс анонсировал новую версию Яндекс.Браузера для macOS с улучшенной системой защиты от мошенничества в Интернете и обновлённым дизайном. Программа доступна для загрузки по ссылке в конце статьи.Самые заметные изменения произошли в интерфейсе. Панель...

дальше...

Sputnik запустил мультимедийную службу на испанском языке 11 дек. 2014 г.

Sputnik запустил мультимедийную службу на испанском языке

Над мультимедийной службой Sputnik на испанском языке трудятся более 80 зарубежных корреспондентов, которые готовят эксклюзивный новостной контент, видео-, фотоматериалы, а также радиопрограммы.МОСКВА, 11 дек — РИА Новости. Мультимедийная группа...

дальше...

Google и Apple подчинились решению индийских властей и удалили из маркетов TikTok 17 апр. 2019 г.

Google и Apple подчинились решению индийских властей и удалили из маркетов TikTok

Компании Google и Apple удалили из своих индийских версий маркетов приложение TikTok. По мнению одного из региональных индийских судов, в приложении распространялась порнография и неприличный контент.Примечательно, что на момент вынесения судебного решения...

дальше...

«Яндекс» станет поиском по умолчанию в трех браузерах‍ 31 июля 2017 г.

«Яндекс» станет поиском по умолчанию в трех браузерах‍

«Яндекс» станет поиском по умолчанию в трех мобильных браузерах: Xiaomi, Samsung, UCweb. Информацию предоставил гендиректор компании Александр Шульгин.«Мы вели продолжительные переговоры с владельцами браузеров, установленных на гаджетах с ОС Android...

дальше...

Лига безопасного интернета хочет ввести предфильтрацию контента 04 авг. 2014 г.

Лига безопасного интернета хочет ввести предфильтрацию контента

Организация выступает за двухуровневую фильтрацию: через списки запрещенных сайтов Роскомнадзора и систему интеллектуального распознавания опасного контентаЛига безопасного интернета разработала техническое обоснование введения в России предфильтрации...

дальше...

Алгоритмы против пользователей: на чьей стороне ИТ-гиганты? 02 июня 2021 г.

Алгоритмы против пользователей: на чьей стороне ИТ-гиганты?

Используют ли онлайн-платформы один из самых мощных своих инструментов в ущерб собственным пользователям?От рекомендаций в соцсетях до таргетинга рекламы – сегодня алгоритмы крупнейших онлайн-платформ управляют цифровой жизнью миллиардов людей, все настойчивее...

дальше...

«Яндекс» запустил тестирование собственной соцсети
16 марта 2019 г.

«Яндекс» запустил тестирование собственной соцсети

ЯндексКомпания «Яндекс» начал тестировать новый социальный сервис «Аура», который будет работать в рамках собственного приложения компании.Сервис проходит бета-тестирование. «Аура» соединит в себе социальную сеть и блог-платформу, используя данные пользователей...

дальше...

Последние новости

Новости на сегодня 02 авг. 2021 г.