Интервью с главными героями сериала "Сверхъестественное"


Интервью с главными героями сериала "Сверхъестественное"

Перевод выдержек с основной панели Джареда и Дженсена
Приятного чтения

• Дженсен и Джаред появляются на сцене под дикие аплодисменты.

• Джаред: Для меня слово "брат" приобрело большее значение, потому что "Сверхъестественное" – история о создании своей собственной семьи.
Дженсен: Ваши друзья – это семья, которую вы выбираете.

• Джаред: Я чувствую, что этот коротышка (Дженсен) позади меня – мой брат.

• Дженсен пошутил над Робом Бенедиктом: Не заставляй меня становится Мастером Чау.
И тот вышел из-за кулис. Дженсен убежал со сцены, а Джаред начал прятаться от него (Роба), залезая на фанатов в зале.

• Джаред о количестве вновь пришедших на кон: Даа, это значит, что завсегдатаи обращают их.

• Джаред рассказал историю о том, как они с Женевьев в шутку украли у друга инвентарь для лужайки.

• Дженсен: Не знаю, почему продюсеры дают мне доступ к Интернету. С ним же легче устраивать пакости!

• Каждый раз, когда Джеи кому-то показывают что-нибудь на компьютере, это обязательно должно быть что-то непристойное.

• Вопрос: Что в 9 сезоне было забавнее всего снимать?
Джеи: "Собачий полдень Дина" или момент с пончиками.

• Дженсену пришлось постараться, чтобы переплюнуть эту актрису.

• Дженсен: У меня было хорошее оправдание, чтобы налопаться вдоволь в тот день.

• Они надеются, что "леди-коп с пончиками" вернется. Но это все, что они могут сказать.

• Джаред: Скажи это! Скажи это! Скажи это!
Дженсен: Закройся!

• Джаред сказал, что его самым любимым в 8 сезоне был момент с Сэмом и Дином в церкви. У него не спрашивали про это, он ответил сам.

• Джеи начали говорить о самых забавных сценариях, которые они хотели бы написать. Кто-то из зрителей: Спасти Адама!
Джеи: Наверное, нам следует спасти нашего сводного брата, запертого в ловушке в Аду с Люцифером. Это "забавная" идея.

• Джаред повторил реплику Сэма из 5.12 "Вы имеете в виду секс?"
Дженсен: Что?!

• В этой серии (5.12) телами должны были изначально поменяться Сэм и Дин.

• Вопрос: Какой ваш самый любимый диснеевский мультфильм?
Джареду нравится "Король лев" из-за его образов.
Дженсен сначала назвал "Назад в будущее", а потом начал цитировать "Алладина". 
Дженсен: Мне нравится "Алладин", потому что мне также, как и Алладин, хотелось бы показать мир Дэннил.

• Вопрос: Самый страшный монстр?
Дженсен: Старые куклы из серии 2.11 меня до чертиков пугали.

• Вопрос: Самый забавный момент из гэг-рилов?
Для Джареда тот, где он порвал штаны. А также момент "На завтрак у меня была сера", потому что он смешит его вместе с сестрой. 
Еще одним любимым приколом для Джареда является "Eye of the Tiger".

• Дженсен спел "Eye of the Tiger".

• Дженсен заговорил о разнице между дневными сериалами и теми, которые выходят в прайм-тайм.

• Джаред: Вы влияете на нас также сильно, как и мы влияем на вас. 

• Джаред говорит о том, как ему повезло заниматься тем, чем он занимается. 

• Вопрос: Если вы были секретными Сантами, то что бы вы подарили Касу и Кроули?
Дженсен: Касу – новый гардероб. А Марка я вижу в бермудах, гавайской рубашке и в большой фетровой шляпе.

• Речь зашла о присоединении Дженсена к Твиттеру и о том, что ему это нравится.

• Недавнее фото Джеев в Импале было сделано на телефон Джареда – у Дженсена сломалась передняя камера. Джа отправил это селфи Дженсену, чтобы тот смог выложить его у себя на Твиттере.

• Джаред издевается над Дженсеном из-за того, что у последнего не получается делать селфи.

• Фан: Какая реакция будет у Сэма на демона-Дина?
Джаред: Сначала он будет очень расстроен.

• Дженсен: Мы убиваем вампиров с 2005 года.

• Дженсен: "Если мы (СПН) переживем "Дневники вампира", то нам нужно будет заявиться к ним в город для их финала.

• Фан: Джаред, почему ты делаешь "уточку" (на промо-постерах)?

• Дженсен сказал, что он делает "уточку" только за парочку Pringles.

• Дженсен изобразил "голубую сталь", а Джаред сделал вид, будто ему стало жарко.

• Во время фотосессий Джеи ведут себя, как придурки, да и чувствуют точно так же.

• Джаред: Мы актеры, а не модели.
Дженсен: Неправда, я был моделью.

• Дженсен: На самом деле фотографии в тех штанах с кирпичной расцветкой не были модельными, это было промо.

• Дженсен снова спел во время панели.

• Джаред: Когда я учился в старших классах в 90-ых...
Дженсен: Это я учился в старших классах в 90-ых, придурок.

• Вопрос: Какой ваш любимый музыкальный стиль?
Дженсен: В старших классах я слушал классический рок.
Джаред: Это был рок тех времен!
Но потом Джа ответил, что ему нравится гранж.

• Джареда привлекают слова в музыке: "Меня тянет к лирике".

• Джаред: Бывают такие песни, которые будто бы наполняют меня, прибавляют энергии. Например, песни Мэта Кирни – певца и автора песен.

• На сцену вышел Ричард Спейт-мл. , что означает окончание панели Джеев.

• Дженсен: Я сразу могу определить, когда он (Джаред) забывает свои реплики. Он начинает делать вид, будто прочищает горло, когда не может вспомнить свои слова.

• Джаред: Когда сцена слишком напряженная, я знаю, что Дженсен думает про себя: "Ага. Настало время "уточки".

• Перед уходом со сцены Дженсен спел вместе с Робом Бенедиктом.

• Ричард говорит, что они попытаются когда-нибудь на одной из конвенций заставить Дженсена станцевать кабаре.

user0 коммент.

user1432 просмотра

user08 окт. 2014 г.

commnetКомментарии

Пожалуйста, войдите / зарегистрируйтесь
или авторизируйтесь через любую соц. сеть, чтобы оставить комментарий.

Похожие посты
Перевод письма Сэмми для Миши на Комик-коне: 08 окт. 2014 г.

Перевод письма Сэмми для Миши на Комик-коне:

Дорогой Миша, Великий лорд миньонов, Оверлорд и просто обычный русский парень, Прежде всего мы бы хотели поблагодарить тебя за приезд в Россию. Это многое значит... дальше...

Дружба с лужей 08 окт. 2014 г.

Дружба с лужей

Иду я как-то после дождичка сильно вечером (почти ночью) по улице такой-то. А время года - лето, вторая половина. Ну и иду я себе, значит, иду и вдруг передо мной... дальше...

Притча о двух птицах в липовой роще 08 окт. 2014 г.

Притча о двух птицах в липовой роще

В года не такие уж и давние и в стране не такой уж и далекой жили-были в роще липовой две птички-невелички: соловейка тербунского производства и пигалец задонского... дальше...

Басня о попе и работнике его Балде 08 окт. 2014 г.

Басня о попе и работнике его Балде

Жили-были в 2000-2010-х гг. в стране России законный представитель Бога на земле священник отец Борис и работник его - Балда. Конечно, по паспорту имя у Балды иное... дальше...

С разными людьми по-разному 08 окт. 2014 г.

С разными людьми по-разному

У меня есть разные люди, которых я иногда прошу о помощи. Они все разные и помогают по-разному. Кто-то просто выслушивает и уже хорошо, кто-то может помочь пройти... дальше...

Категория:
Автор блога
    Отзывы:
    Публикации:
    Коментарии:
    Сообщений на форуме:
Новое в блоге
Альфаброк – мы работаем не с недвижимостью, мы работаем с людьми
Альфаброк – мы работаем не с недвижимостью, мы работаем с людьми
3 года назад и 4 месяца назад
Чарующий мир непознанного
Чарующий мир непознанного
3 года назад и 4 месяца назад
Там где тайное становится явным
Там где тайное становится явным
3 года назад и 5 месяцев назад
Ваш персональный онлайн тренер
Ваш персональный онлайн тренер
3 года назад и 5 месяцев назад
Роза творчества
Роза творчества
3 года назад и 5 месяцев назад
Как купить оптимальную бытовую технику
Как купить оптимальную бытовую технику
3 года назад и 5 месяцев назад
Вам бандеролька из США
Вам бандеролька из США
3 года назад и 5 месяцев назад
Популярное в блоге
Дебальцевский котел
Дебальцевский котел
4 года назад и 4 месяца назад
Особенности избирательной системы Германии
Особенности избирательной системы Германии
4 года назад и 3 месяца назад
Как сделать макияж кошки
Как сделать макияж кошки
4 года назад и 4 месяца назад
10 самых богатых городов Польши
10 самых богатых городов Польши
4 года назад и 4 месяца назад
Человеческий путь к Свету извилист и тернист
Человеческий путь к Свету извилист и тернист
4 года назад и 4 месяца назад
Корни единства связывающие нас в единое древо человеческого рода
Корни единства связывающие нас в единое древо человеческого рода
4 года назад и 4 месяца назад
Достопримечательности Малопольского региона
Достопримечательности Малопольского региона
4 года назад и 4 месяца назад
Лучший подарок на День Святого Валентина - это валентинка, цветы и конфеты
Лучший подарок на День Святого Валентина - это валентинка, цветы и конфеты
4 года назад и 5 месяцев назад
Завести свой блог
Лучшие посты
Где можно найти надежного брокера?
Причины неравномерного раскрытия бутонов в смешанных букетах
Найдены лучшие часы для любителей городской жизни
Лучшие блогеры
  • Участник
    Отзывы:
    0
    Публикации:
    2363
    Коментарии:
    10
    Сообщений на форуме:
    135
  • Участник
    Отзывы:
    0
    Публикации:
    1750
    Коментарии:
    0
    Сообщений на форуме:
    0
  • Кудесник
    Отзывы:
    0
    Публикации:
    1055
    Коментарии:
    12
    Сообщений на форуме:
    28
Свежие посты
Причины неравномерного раскрытия бутонов в смешанных букетах
1 день назад
Как поддержать репутацию своей фирмы в сети на высоком уровне
1 день назад
Часы с GPS-трекером для детей: аксессуар, дарящий безопасность
1 день назад
Найдены лучшие часы для любителей городской жизни
1 день назад
Секционное решение - забор из прутьев
1 день назад
Кто такой Муса Юсупович Бажаев?
1 день назад
Похороны – коротко о важном
1 день назад