Популярного латвийского певца возмутил русский язык на борту самолета



Популярного латвийского певца возмутил русский язык на борту самолета

Латвийский певец Лаурис Рейникс в Twitter пожаловался на турецкую авиакомпанию Turkish Airlines из-за того, что бортпроводники на рейсах в Латвию используют русский язык.

Артист в своем твите также указал перевозчику на незнание его сотрудниками правильного перевода названия страны.

"Дорогие Turkish Airlines, пожалуйста, скажите вашим бортпроводникам, что "Letonya" - это турецкое слово, обозначающее Латвию. По-английски "Welcome on board of a flight to Riga in Letonya" звучит бессмысленно", - написал Рейникс.

Музыкант заметил, что после посадки в динамиках прозвучало не только прощание по-английски "Bye, bye", но на русском: "До свидания". Певец потребовал заменить это слово на латышское "Uzredzēšanos!".

Dear @TurkishAirlines please tell your flight attendants that Letonya is a Turkish word for #LATVIA "Welcome on board of a flight to Riga in Letonya" doesn't make sense in English. And also, after landing "Bye, bye & Do svidanye" should be replaced with "Bye, bye & Uzredzēšanos!"
— Lauris Reiniks (@LaurisReiniks) 6 марта 2019 г.

Представители турецкой авиакомпании в ответе пообещали заняться данным вопросом.

Ранее, как писал Ruposters, в Латвии общественная инициатива по демонтажу памятника советским воинам-освободителям Риги от немецко-фашистских захватчиков собрала более 10 тыс. подписей.


commnetКомментарии

Пожалуйста, войдите / зарегистрируйтесь
или авторизируйтесь через любую соц. сеть, чтобы оставить комментарий.


Похожие новости
Turkish Airlines увеличит количество рейсов между Стамбулом и Киевом 23 окт. 2018 г.

Turkish Airlines увеличит количество рейсов между Стамбулом и Киевом

Начиная с зимнего расписания авиакомпания Turkish Airlines увеличит частоту рейсов между Стамбулом и Киевом с 16 до 24 на неделю. Об этом сообщает пресс-служба авиакомпании.Отмечается, что с 15 ноября 2018 года частота рейсов будет увеличена до 21 в неделю...

дальше...

Самолет Turkish Airlines экстренно приземлился в Канаде из-за угрозы взрыва 22 нояб. 2015 г.

Самолет Turkish Airlines экстренно приземлился в Канаде из-за угрозы взрыва

Пассажирский самолет Airbus A330 турецкой компании Turkish Airlines совершил экстренную посадку в аэропорту канадского Галифакса из-за угрозы взрыва.  Об этом сообщается в Twitter-аккаунте Flightradar24 — сервиса, отслеживающего полеты...

дальше...

Рейс Turkish Airlines из Новосибирска в Стамбул 17 июля отменен 16 июля 2016 г.

Рейс Turkish Airlines из Новосибирска в Стамбул 17 июля отменен

Источник:APНОВОСИБИРСК, 16 июля. /ТАСС/. Рейс авиакомпании Turkish Airlaines из Новосибирска в Стамбул, который должен был вылететь утром 17 июля, отменен. Об этом сообщили сегодня ТАСС в новосибирском международном аэропорту...

дальше...

Самолет Turkish Airlines прервал полет из-за сообщения о бомбе на борту 17 апр. 2015 г.

Самолет Turkish Airlines прервал полет из-за сообщения о бомбе на борту

Пилоты самолета Turkish Airlines вынуждены были прервать полет и изменить курс из-за сообщения о бомбе на борту, отметил источник.Лайнер авиакомпании Turkish Airlines, который направлялся в швейцарский Базель из Стамбула взял обратный курс, прервав полет...

дальше...

Turkish Airlines: сообщение о бомбе на борту самолета не подтвердилось 30 марта 2015 г.

Turkish Airlines: сообщение о бомбе на борту самолета не подтвердилось

Проведенный осмотр показал, что сообщение о бомбе не соответствует действительности. Пассажиры продолжат полет после дозаправки и уборки самолета, сообщает Turkish Airlines.Турецкий самолет экстренно сел в Касабланке после сообщения о бомбеАНКАРА, 30...

дальше...

Turkish Airlines отменила рейсы в Симферополь 21 марта 2014 г.

Turkish Airlines отменила рейсы в Симферополь

Авиакомпания Turkish Airlines приостановила выполнение регулярных рейсов между Стамбулом и Симферополем в связи с ситуацией, сложившейся в Крыму. Об этом сообщает пресс-служба перевозчика. «Авиакомпания Turkish Airlines информирует своих пассажиров о...

дальше...

Самолет Turkish Airlines экстренно приземлился в Вене из-за задымления на борту 09 окт. 2017 г.

Самолет Turkish Airlines экстренно приземлился в Вене из-за задымления на борту

Самолет авиакомпании Turkish Airlines был вынужден экстренно приземлиться в Вене из-за появления дыма на борту. Пострадавших нет.Лайнер держал курс на Брюссель, в который отправился из Стамбула, но во время полета пилотам пришло сообщение, что на борту...

дальше...

Самолеты SCAT и Turkish Airlines столкнулись в аэропорту Стамбула 28 июля 2017 г.

Самолеты SCAT и Turkish Airlines столкнулись в аэропорту Стамбула

АСТАНА, 28 июл — Sputnik. Самолет казахстанской авиакомпании SCAT столкнулся с другим воздушным судном в воздушной гавани Стамбула, сообщается на сайте телеканала «Хабар 24».По данным телеканала, во время выруливания на ...

дальше...

гороскоп

Последние новости

Новости на сегодня 24 марта 2019 г.