Ученые переименовали человеческие гены из-за Microsoft

Ученые переименовали человеческие гены из-за Microsoft

Международное научное сообщество переименовало 27 человеческих генов из-за проблем с работой программного обеспечения. Об этом сообщает издание The Verge.

Комитет по номенклатуре генов (HGNC) представил обновленные рекомендации по сокращенному наименованию генов, специалистам пришлось изменить названия 27 наследственных факторов. Это пришлось сделать из-за проблем с программой Microsoft Excel, которая интерпретировала старые названия как даты.

Гены традиционно имеют буквенно-цифровое обозначения, которые не всегда корректно отображаются при занесении в электронную таблицу. В частности, MARCH1 — сокращенное от названия гена Membrane Associated Ring-CH-Type Finger 1 — понимается программой как короткое обозначение даты и переводится «1 марта». В Excel нет возможности отключить автоматическую конвертацию символов, единственный способ избежать ошибки, по словам специалистов, заключается в изменении типов данных для отдельных столбцов таблицы.

«Это очень раздражает», — заявил журналистам генетик Дезо Модос (Dezső Módos). Excel является распространенной программой среди научного сообщества, поэтому ошибки из-за неправильной трактовки символьных обозначений происходят довольно часто. Например, в крупном исследовании от 2016 года были изучены более 3,5 тысячи научных работ по генетике и в пятой части из них нашли связанные с некорректной трактовкой ошибки.

Чтобы решить проблему, HGNC принял решение переименовать проблемные гены и прописать их новые обозначения в качестве рекомендованных. В частности, сокращенное обозначение MARCH1 стало MARCHF1, SEPT1 — SEPTIN1. Обновленные записи будут храниться в специальной таблице, чтобы избежать путаницы в будущем.

По мнению координатора HGNC Элспет Бруфорд (Elspeth Bruford), Microsoft вряд ли бы стала менять целую программу под один лишь сегмент научных работников. «Это довольно специфичный вариант использования Excel», — заметила специалистка. Издание The Verge направило запрос Microsoft, но не получило оперативного ответа.


Похожие новости
Word, Excel и PowerPoint получили поддержку Touch Bar в новых MacBook Pro 08 февр. 2017 г.

Word, Excel и PowerPoint получили поддержку Touch Bar в новых MacBook Pro

Презентуя MacBook Pro с Touch Bar, компания Apple продемонстрировала несколько сторонних приложений, которые работают с фирменной сенсорной панелью ноутбуков. Многие разработчики выразили желание получить API, чтобы обновить свои программы. Microsoft...

дальше...

Microsoft выпустила набор раритетных программ 26 марта 2014 г.

Microsoft выпустила набор раритетных программ

Компания Microsoft вчера выпустила набор программного обеспечения с исходным кодом для MS DOS 1.1 и 2.0, а также Microsoft Word для Windows 1.1a. При поддержке Музея компьютерной истории этот код теперь доступен для общественности. MS-DOS была переименована...

дальше...

«Вы достойны лучшего»: Microsoft предлагает обменять MacBook на скидку при покупке ноутбука Surface Book 30 окт. 2016 г.

«Вы достойны лучшего»: Microsoft предлагает обменять MacBook на скидку при покупке ноутбука Surface Book

Порой различные компании, в гонке за место на рынке, прибегают к достаточно интересным акциям. При этом зачастую производители вовсе не преследуют цель реализовать акцию ради самой акции. В большинстве случаев это просто один из видов рекламы. К сожалению...

дальше...

Microsoft переименует Internet Explorer 17 марта 2015 г.

Microsoft переименует Internet Explorer

В новой операционной системе Windows 10 браузер Internet Explorer будет переименован. Об этом сообщило издание The Verge со ссылкой на директора по маркетингу Microsoft Криса Капоселу. Система Windows 10 выйдет до конца 2015 года.О переименовании браузера...

дальше...

Microsoft добавила в Office для iPad поддержку принтеров 30 апр. 2014 г.

Microsoft добавила в Office для iPad поддержку принтеров

Корпорация Microsoft выпустила обновление для пакета офисных приложений Office для планшета iPad, включающего программы Word, Excel и PowerPoint. Теперь пакет поддерживает функцию AirPrint, позволяющую осуществлять печать с использованием поддерживающих...

дальше...

В Microsoft  заявили, что Windows 10 станет последней ОС компании 08 мая 2015 г.

В Microsoft заявили, что Windows 10 станет последней ОС компании

Microsoft больше не будет создавать ОС Windows. ОС превратится в сервис.Корпорация Microsoft с появлением операционной системы Windows 10 собирается отказаться от привычной схемы распространения обновлений в конкретный день месяца. По крайней мере, об...

дальше...

Microsoft Office официально получил поддержку Touch Bar на новых MacBook Pro 17 февр. 2017 г.

Microsoft Office официально получил поддержку Touch Bar на новых MacBook Pro

17 февраля Microsoft выпустила обновление Microsoft Office для операционной системы macOS. Главное нововведение — поддержка Touch Bar в MacBook Pro 2016 года выпуска. Теперь, взаимодействовать с офисными приложениями на ноутбуках с панелью Touch Bar стало...

дальше...

Finder в macOS Sierra 10.12.4 отображает исполняемые EXE-файлы Windows в виде иконок приложений 28 янв. 2017 г.

Finder в macOS Sierra 10.12.4 отображает исполняемые EXE-файлы Windows в виде иконок приложений

Новая версия операционной системы macOS Sierra 10.12.4 корректно распознает исполняемые файлы для Windows. На этот факт обратил внимание разработчик Васлав Ванкура, по мнению которого данное новшество может запутать начинающих пользователей Mac.Как известно...

дальше...

Последние новости

Новости на сегодня 20 сент. 2020 г.