Российских лингвистов не допустят в жюри итальянской литературной премии "Стрега"

Российских лингвистов не допустят в жюри итальянской литературной премии "Стрега"

Министерство иностранных дел Италии исключило россиян из жюри национальной премии по литературе "Стрега", заявил в интервью La Repubblica глава фонда Марии Беллончи (организатор конкурса) Стефан Петрокки. Сам он не разделяет такого решения.

"Я лично сожалею, потому что это разрыв диалога о книгах и культуре".

Имена членов жюри премии в публикации не называется. Официальную причину приостановки участия российских экспертов итальянское внешнеполитическое ведомство назовет позже.

Ольга Страда, экс-директор Итальянского института культуры в Москве, написала в своих соцсетях, что из состава жюри были выведены Анна Ямпольская и родившийся в Симферополе Евгений Солонович. Этот шаг эксперт назвала бессмысленным, а подобную политику - "оскорбительной по отношению ко всем".

"Культура должна оставаться пространством диалога, диалектики, обсуждения всегда, даже в такие трагические моменты, как то, что мы переживаем", - уверена Страда.

Отметим, что Солонович - переводчик итальянской поэзии. Он является командором ордена Звезды итальянской солидарности, почетным профессором Сиенского университета, почетным доктором Римского университета "Сапиенца". Ямпольская - переводчик с итальянского языка. Оба они работают в Литературном институте им.Горького.

В начале февраля, напомним, оргкомитет Международного конкурса скрипачей им. Сибелиуса исключил российских музыкантов из списка участников. При этом россияне на тот момент уже прошли отбор. В марте комиссия завиляла, что все конкурсанты будут оцениваться исключительно по их художественным достоинствам.


Похожие новости
Италия готова направить в Украину миротворческие силы - La Repubblica 05 мая 2014 г.

Италия готова направить в Украину миротворческие силы - La Repubblica

Италия может направить в Украину миротворческий контингент, если потребуется. Об этом сообщила министр обороны Италии Роберта Пинотти изданию La Repubblica. «Ситуация очень тревожная, и правительство ее оценивает объективно. Я не думаю, что мы (Европа...

дальше...

Имперская ностальгия царя Путина - La Repubblica 12 апр. 2014 г.

Имперская ностальгия царя Путина - La Repubblica

Истинная цель Кремля — нейтрализовать Киев внутри федеративного государства, пишет Бернардо Валли в статье, опубликованной в газете La Repubblica. «Украина должна была стать одним из основных компонентов для воссоздания вокруг России образования, способного...

дальше...

Европа вполне может обойтись без российского газа - La Repubblica 02 апр. 2014 г.

Европа вполне может обойтись без российского газа - La Repubblica

Европа вполне может обойтись без российского газа и покупать энергоносители у подзабытых поставщиков из Азии и Африки. Об этом пишет обозреватель итальянского издания La Repubblica Маурицио Риччи, которого цитирует ТСН. По мнению журналиста, вопрос отказа...

дальше...

В Италии избран руководитель оргкомитета зимней Олимпиады 2026 года 06 нояб. 2019 г.

В Италии избран руководитель оргкомитета зимней Олимпиады 2026 года

Руководителем оргкомитета зимней Олимпиады 2026 года, которая пройдет в Милане и Кортина-д’Ампеццо, выбрали Винченцо Новари, сообщает в среду газета La Repubblica.За его кандидатуру проголосовали все участники заседания, которое проходило в Министерстве...

дальше...

На Римский пляж налетел смерч, пострадали люди 16 июля 2017 г.

На Римский пляж налетел смерч, пострадали люди

Сегодня утром на людей, отдыхавших на пляже, расположенном в 18 милях от Рима, внезапно налетел смерч. Об инциденте и количестве пострадавших сообщило итальянское издание la Repubblica.Очевидцы рассказали, что смерч был настолько сильным, что поднимал...

дальше...

Неизвестные расклеили плакаты с критикой Папы Римского 05 февр. 2017 г.

Неизвестные расклеили плакаты с критикой Папы Римского

Плакаты с изображением Папы Римского Франциска и критикой в его адрес появились на улицах Рима. Об этом сообщает The Telegraph.Надписи на постерах гласят: «Франциск, ты взял под контроль конгрегации, упразднил священников, обезглавил Мальтийский орден...

дальше...

Repubblica: скончался экс-глава "Коза ностра" Тото Риина 17 нояб. 2017 г.

Repubblica: скончался экс-глава "Коза ностра" Тото Риина

МОСКВА, 17 ноября. /ТАСС/. Итальянский мафиози, бывший глава «Коза ностра» Тото Риина ушел из жизни в пятницу в возрасте 87 лет в итальянском городе Парма. Об этом сообщила газета La Repubblica.Тото (Сальваторе) Риина...

дальше...

Чтения о русской поэзии: поэзия и вера 28 февр. 2014 г.

Чтения о русской поэзии: поэзия и вера

«Чтения о русской поэзии» Николая Калягина напрочь лишены суетливости, парадоксальности, авантюрности и поверхностной описательности, чем грешат многие нынешние работы (как научные, так и обращенные к массовому читателю). Не найдет читатель в ней и столь...

дальше...

Последние новости

Новости на сегодня 29 июня 2022 г.